Carta Abierta: Reflexiones sobre el Arte
En el camino de la enseñanza de las artes tradicionales chinas, es fundamental arrojar luz sobre ciertos conceptos que, con el tiempo, se han desdibujado o simplificado en exceso, perdiendo su verdadera esencia.
Kung Fu vs. Wu Shu: La Precisión de la Palabra
Es común el uso de la palabra Kung Fu de manera genérica para referirse a las artes marciales, pero esto es solo una verdad parcial. "Kung Fu" significa maestría o habilidad obtenida a través de un arduo trabajo y tiempo dedicado; cualquier persona experta en su oficio posee Kung Fu.
Por otro lado, Wu Shu es el término correcto para "Arte Marcial" o "Arte de Guerra". Sin embargo, hoy en día esta palabra se utiliza casi exclusivamente para denominar a las vertientes modernas, orientadas a lo deportivo y a lo puramente visual. En este proceso, la efectividad marcial suele quedar en un segundo plano frente a la estética de la exhibición.
La Realidad del Combate Tradicional
En la actualidad, asistimos a una estandarización preocupante. Cuando se practica combate, la mayoría de las escuelas adoptan modalidades estándar que diluyen la identidad propia de cada estilo. Esto sucede especialmente con el Choy Lee Fut.
- Riqueza Inexplorada: El sistema posee una profundidad técnica inmensa que rara vez se explota al máximo en contextos modernos.
- Defensa Personal: El estilo ha sido diseñado para la supervivencia y la efectividad real. Sin embargo, este aspecto no está siendo cultivado profundamente en la mayoría de los ámbitos de práctica contemporánea.
- Más que Deporte: La aplicación marcial del Choy Lee Fut debe trascender el reglamento deportivo para recuperar su lugar como un sistema de defensa personal práctico y potente.
Nuestro Compromiso
En la Escuela Kuen, nuestra misión es preservar el linaje sin sacrificar la esencia. Entendemos el Kung Fu como una forma de vida y el Wu Shu como una disciplina de combate real, buscando que cada técnica de Choy Lee Fut sea entendida y aplicada con la profundidad histórica y marcial que su tradición exige.